Tổng hợp ngữ pháp cần nhớ trong Minna no Nihongo quyển 1
Trước mình học hết quyển này là thi được N4, điểm cũng tạm tạm.
Bài 1
N は N です：là…
私は学生です。
→ Tôi là học sinh.
N は N ではありません：không phải là…
私は先生ではありません。
→ Tôi không phải giáo viên.
N は N ですか：có phải là… không?
あなたは会社員ですか。
→ Bạn có phải là nhân viên công ty không?
N も：cũng…
私も学生です。
→ Tôi cũng là học sinh.
N1 の N2：N2 của N1
これは私の本です。
→ Đây là sách của tôi.
Bài 2
これ／それ／あれ：cái này/cái đó/cái kia
これは辞書です。
→ Đây là từ điển.
この／その／あの＋N：cái … này/đó/kia
あの人は田中さんです。
→ Người kia là anh Tanaka.
N1 は N2 ですか、N3 ですか：N1 là N2 hay N3?
これは鉛筆ですか、ボールペンですか。
→ Đây là bút chì hay bút bi?
N1 の N2：N2 của N1 / thuộc về N1
これは日本の本です。
→ Đây là sách của Nhật.
Bài 3
ここ／そこ／あそこ／どこ：đây/đó/kia/ở đâu
トイレはどこですか。
→ Nhà vệ sinh ở đâu?
このN／そのN／あのN／どのN：cái … này/đó/kia/nào
この人は誰ですか。
→ Người này là ai?
N1 の N2：N2 của N1 (bổ nghĩa danh từ)
これは日本の新聞です。
→ Đây là báo của Nhật.
Bài 4
N は 時間に V：N làm V vào lúc…
会議は9時に始まります。
→ Cuộc họp bắt đầu lúc 9h.
N は 時間から 時間までです：từ… đến…
銀行は9時から5時までです。
→ Ngân hàng từ 9h đến 5h.
N は 場所で V：N làm V ở đâu
図書館で本を読みます。
→ Tôi đọc sách ở thư viện.
Bài 5
N へ／に 行きます／来ます／帰ります：đi/đến/về đâu
日本へ行きます。
→ Tôi đi Nhật.
N と Vます：làm với ai
友達と京都へ行きます。
→ Tôi đi Kyoto với bạn.
何で Vます：bằng phương tiện gì
電車で行きます。
→ Đi bằng tàu điện.
Bài 6
N を Vます：làm gì với tân ngữ
パンを食べます。
→ Ăn bánh mì.
N で Vます：làm ở đâu/bằng gì/bằng ngôn ngữ nào
図書館で勉強します。
→ Học ở thư viện.
日本語で話します。
→ Nói bằng tiếng Nhật.
いっしょに Vませんか：cùng làm… chứ?
いっしょに行きませんか。
→ Đi cùng nhau không?
Vましょう：hãy làm…
一緒に行きましょう。
→ Hãy đi cùng nhau.
Bài 7
N をください：xin cho…
水をください。
→ Cho tôi nước.
Nがあります／います：có… (đồ vật/động vật/người)
庭に花があります。
→ Trong vườn có hoa.
N1 は N2 にあります／います：N1 có ở N2
机の上に本があります。
→ Trên bàn có sách.
Bài 8
Aいです：tính từ đuôi い
この本は面白いです。
→ Quyển sách này hay.
Aなです：tính từ đuôi な
あの人は親切です。
→ Người kia tốt bụng.
N は Aです：N thì A
この花はきれいです。
→ Hoa này đẹp.
とても／あまり：rất / không … lắm
この本はとても有名です。
→ Quyển sách này rất nổi tiếng.
この本はあまり面白くないです。
→ Quyển sách này không thú vị lắm.
Bài 9
N が好きです／嫌いです：thích/ghét
私は音楽が好きです。
→ Tôi thích âm nhạc.
N が上手です／下手です：giỏi/kém
彼はテニスが上手です。
→ Anh ấy giỏi tennis.
よく／だいたい／あまり／全然：thường, hầu như, không… lắm, hoàn toàn không
私はよく映画を見ます。
→ Tôi thường xem phim.
Bài 10
N は N より Aです：N thì A hơn N
日本はベトナムより暑いです。
→ Nhật nóng hơn Việt Nam.
N1 より N2 のほうが Aです：N2 A hơn N1
サッカーより野球のほうが好きです。
→ Tôi thích bóng chày hơn bóng đá.
N1 と N2 と どちらが Aですか：N1 hay N2 A hơn?
サッカーと野球とどちらが好きですか。
→ Bạn thích bóng đá hay bóng chày hơn?
N がいちばん Aです：N A nhất
春がいちばん好きです。
→ Tôi thích mùa xuân nhất.
Bài 11
N がいます／あります：có (người/vật)
公園に子供がいます。
→ Trong công viên có trẻ con.
N1 や N2：N1, N2, … (liệt kê không đầy đủ)
机の上に本やノートがあります。
→ Trên bàn có sách và vở.
Bài 12
N が欲しいです：muốn có N
新しい車が欲しいです。
→ Tôi muốn có xe mới.
Vたいです：muốn làm V
日本へ行きたいです。
→ Tôi muốn đi Nhật.
Bài 13
Vます／Vました／Vません／Vませんでした：chia thể hiện tại/quá khứ, khẳng định/phủ định
昨日勉強しました。
→ Hôm qua tôi đã học.
N1 は N2 で／から／まで Vます：làm V bằng/từ/đến…
バスで行きます。
→ Đi bằng xe buýt.
Bài 14
N がほしいです：muốn có N
新しい服がほしいです。
→ Tôi muốn quần áo mới.
Vたいです：muốn làm V
映画を見たいです。
→ Tôi muốn xem phim.
Bài 15
Vてください：hãy làm…
ちょっと待ってください。
→ Xin hãy đợi một chút.
Vてもいいです：được phép làm…
ここで写真を撮ってもいいです。
→ Chụp ảnh ở đây cũng được.
Vてはいけません：không được làm…
ここでタバコを吸ってはいけません。
→ Không được hút thuốc ở đây.
Bài 16
Vて、Vて…：liệt kê hành động theo thứ tự
朝起きて、新聞を読んで、学校へ行きます。
→ Sáng tôi dậy, đọc báo rồi đi học.
Vてから、…：sau khi… thì…
勉強してから寝ます。
→ Sau khi học thì ngủ.
Bài 17
Vないでください：xin đừng làm…
ここで写真を撮らないでください。
→ Xin đừng chụp ảnh ở đây.
Vなければなりません：phải làm…
勉強しなければなりません。
→ Phải học.
Vなくてもいいです：không cần phải…
行かなくてもいいです。
→ Không cần đi.
Bài 18
Vることができます：có thể làm…
日本語を話すことができます。
→ Có thể nói tiếng Nhật.
Nができます：có thể, biết…
ピアノができます。
→ Biết chơi piano.
Bài 19
Aい → Aくて、…：liên kết tính từ đuôi い
安くて、美味しいです。
→ Rẻ và ngon.
Aな → Aで、…：liên kết tính từ đuôi な
有名で、きれいです。
→ Nổi tiếng và đẹp.
Nで、…：liên kết danh từ
学生で、親切です。
→ Là sinh viên và tốt bụng.
Bài 20
Vたことがあります：đã từng làm…
日本へ行ったことがあります。
→ Tôi đã từng đi Nhật.
Vたり、Vたりします：làm khi thì… khi thì…
日曜日は本を読んだり、映画を見たりします。
→ Chủ nhật thì đọc sách, khi thì xem phim.
Bài 21
普通形＋と思います：nghĩ rằng…
明日雨が降ると思います。
→ Tôi nghĩ ngày mai trời sẽ mưa.
普通形＋と言います：nói rằng…
彼は来ないと言いました。
→ Anh ấy nói là không đến.
Bài 22
～でしょう：có lẽ…
明日は雨でしょう。
→ Ngày mai chắc trời mưa.
～でしょうか：dùng để hỏi ý kiến lịch sự
明日は雨でしょうか。
→ Ngày mai có mưa không nhỉ?
Bài 23
N といいます：gọi là…
私はマイといいます。
→ Tôi tên là Mai.
Vると、…：nếu… thì (kết quả hiển nhiên)
春になると、花が咲きます。
→ Hễ mùa xuân đến thì hoa nở.
Bài 24
Vる／Vない予定です：dự định làm/không làm…
来週日本へ行く予定です。
→ Tuần sau dự định đi Nhật.
Vる／Nの準備：chuẩn bị…
旅行の準備をします。
→ Chuẩn bị cho chuyến du lịch.
Bài 25
Vたら、…：nếu… thì…
暇があったら、旅行します。
→ Nếu có thời gian rảnh thì sẽ đi du lịch.
Vても、…：dù… cũng…
雨が降っても、行きます。
→ Dù trời mưa cũng đi.
Vるとき／Vたとき：khi làm…
寝るとき、電気を消します。
→ Khi đi ngủ thì tắt đèn.